| description:
|
<DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P><SPAN>Les cartographies des zones inondables ont été produites conjointement par les gouvernements provincial et fédéral entre 1976 et 2001 et dans le cadre du Programme de détermination des cotes de crues (PDCC) de 1998 à 2004. Après 2004, des ententes de mises à jour ont été conclues avec certaines municipalités.</SPAN></P><P><SPAN>Les zones inondables correspondent à des probabilités, pour un territoire donné, d'être inondé selon une récurrence des crues sur 2 ans, 20 ans ou sur 100 ans. Par exemple, la probabilité que l'eau atteigne la cote de crues de récurrences de 20 ans est d'une chance sur 20 ans, ou de 5 %.</SPAN></P></DIV></DIV></DIV> |